Rebel Heart
Levi Stoker
0:00
0:00
Rebel Heart-Levi Stoker-MP3下载
Rebel Heart-Levi Stoker-歌词
Rebel Heart
Rebel Heart - Levi Stoker
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Levi Stoker
Composed by：Levi Stoker
Produced by：Levi Stoker
Hmmm
Hmmm
You try to praise the mountain
你试图颂扬高山
They try to fix the sky
他们试图修补苍穹
Sell me back my freedom
想将我的自由偿还
With a polish corporate life
用那精致的企业生活
But I was born where the fires grow
可我生于烈火生长之地
And the river runs cold
那里寒溪流淌
Too stubborn for the silver
倔强到不屑银光
And too honest for the gold
诚实到不慕黄金
You can call it a crime
你可以称之为罪行
Well you can call it a sin
你也可称之为罪孽
But I'm walking out the door
但我正迈出这扇门
And I ain't coming back in
绝不会再踏进来
There's a fever in the marrow
骨髓里躁动不安
And a fire on the chest
胸膛中烈火灼烧
And I'm finding my salvation
我寻觅着我的解脱
In the land of no rest
在这永不停歇的世间
Oh you can't kill a rebel heart
哦，你无法扼杀一颗不羁的心
You can't chain the wind
你无法束缚风
I'm living in the spaces
我栖身于旷野的缝隙
Where the wild things begin
那是野性萌芽的起点
You can burn the bridges
你可以焚毁所有归途
And you can lock the gate
你可以紧锁所有门户
But you'll never find a shackle
但你永远无法将我束缚
I can carry all my weight
我能独自承受所有重负
Yeah the flag is in the dirt
纵使旗帜已蒙尘入土
But the spirits in the tree
我的灵魂却如树木挺立
A rebel heart is the only thing that's free
叛逆的心才是真正自由
I see them punching the clock
我见众人按时打卡
I see them bowing their heads
我见他们低头屈服
Trading their honor
竟以尊严作交换
For a slice of factory grail
为了一小块工厂圣杯
But I'd rather be hungry
但我宁愿忍受饥寒
In the cold winter rain
在冰冷的冬雨里
Than live like a ghost
也不愿如幽灵般苟活
With a velvet wrapped chain
佩戴丝绒缠绕的链饰
The white lines are calm
白色线条平静延伸
And the mountain is tall
群山巍峨耸立
I'm a sovereign man who ain't ready to fall
我是自主之人 绝不轻易倒下
You can't kill a rebel heart
叛逆之心永不消亡
You can't chain the wind
你无法束缚风
I'm living in the spaces
我栖身于旷野的缝隙
Where the wild things begin
那是野性萌芽的起点
You can burn the bridges you can
你尽可焚毁归途
Lock the gates
亦能紧锁重门
But you'll never find a shackle
但你永远无法将我束缚
That can carry on my weight
能承载我灵魂之重
Yeah the flag is in the dirt
纵使旗帜已蒙尘入土
But the spirits in the trees
然魂魄自在林间
A rebel heart is the only thing that's free
叛逆的心才是真正自由
Can't buy the dignity
尊严岂可买卖
You can't sell the pride
傲骨怎能出售
I'm a master of the marrow
我是精髓的主宰者
And the heart deep inside
亦掌控着内心本真
Rebel heart
叛逆之心
Never to part
永不分离
A brand new start
崭新启程