SugarCrash! (Explicit)
DJ LUMOS
0:00
0:00
SugarCrash! (Explicit)-DJ LUMOS-MP3下载
SugarCrash! (Explicit)-DJ LUMOS-歌词
SugarCrash! (Explicit)
SugarCrash!(Explicit)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
lyrics by dj lumos
compose dj lumos
remix dj lumos
arrangement dj lumos
What's up
出了什么事
This is Kim Petras
我是Kim Petras
ElyOtto
Good-good-good job Curtis
Curtis 干的不错
Let's go
让我们开始吧
ElyOtto：
I'm on a sugar crash I ain't got no *******cash
我陷入糖分崩溃 兜里半毛钱都没有
我心力交瘁 我身无分文
Maybe I should take a bath cut my *******brain in half
或许我该泡个澡 把这该死的脑子劈成两半
也许我应该洗个澡 将我的脑袋一分为二
I'm not lonely just a bit tired of this ***********
我并不孤单 只是受够了这该死的折磨
我并不孤单 我只是有点厌倦这痛苦的生活
Nothin' that I write can make me feel good
写下的任何东西都不能让我好受
我写下的一字一句都无法让我感觉惬意自在
Victim of the great machine in love with everything I see
我是这庞大机器的受害者 却深爱着眼前所见的一切
繁华都市机器的受害者 爱上我眼中看到的一切
Neon lights surroundin' me I indulge in luxury
霓虹灯光环绕着我 我沉醉于奢华的享受
绚丽的霓虹灯萦绕着我 我沉浸于奢华的生活
Everything I do is wrong 'cept for when I hit the bong
我所做的一切都是错的 除了吞云吐雾的时候
我所做的一切都大错特错 除了我吞云吐雾的时候
Hit the bong hit the bo feel good
吞云吐雾 飘飘欲仙 感觉美妙
尽情地吞云吐雾 感觉怡然自得
Feelin' ******in my bed didn't take my *******meds
瘫在床上难受不已 却忘了吃药
我蜷缩在床上 感觉难受不已 我还没来得及服药
Hyperpop up in my ears everything just disappears
Hyperpop在耳边响起 所有烦恼瞬间消散
Hyperpop 风格的音乐回响在我耳边一切都消失不见
Don't wanna be someone else just don't wanna hate myself
不想成为别人 只是不愿再讨厌自己
不想变成另外一个人 只是不想憎恨自己
I just don't wanna hate myself instead I wanna feel good
我只是不想讨厌自己 而是想感觉好起来
我只是不想憎恨自己 相反 我想感到惬意自在
I'm on a sugar crash I ain't got no *******cash
我陷入糖分崩溃 兜里半毛钱都没有
我心力交瘁 我身无分文
Maybe I should take a bath cut my *******brain in half
或许我该泡个澡 把这该死的脑子劈成两半
也许我应该洗个澡 将我的脑袋一分为二
I'm not lonely just a bit tired of this ***********
我并不孤单 只是受够了这该死的折磨
我并不孤单 我只是有点厌倦这痛苦的生活
Nothin' that I write can make me feel good
写下的任何东西都不能让我好受
我写下的一字一句都无法让我感觉惬意自在
Kim Petras：
Woo-ah
I got a sugar crush I can never get enough
我沉溺于这甜蜜的迷醉，却总觉不够
我心力交瘁 我永远也无法得到满足
Lookin' for a better rush rush
追寻着更极致的狂喜
寻找更美好的刺激
Yeah yeah yeah
Pop music energy everybody scared of me
流行音乐能量爆棚 众人皆对我心生畏惧
流行音乐 能量 每个人都让我心生恐惧
Wish I was a better me me
多希望成为更好的我 更好的我
希望我可以变得更好
Yeah yeah yeah
Feel my heart racin' everything's changin'
心潮澎湃，万物皆变迁
感觉我的心狂跳不止 一切都悄然改变
Feel *******crazy I just wanna
感受这疯狂悸动 我只想要...
感觉疯狂不已 我只想
Feel good
感觉美妙
感觉惬意自在
Curtis Waters：
Victim victim made myself the victim
受害者 受害者 我让自己沦为牺牲品
牺牲品 牺牲品 让我自己成为受害者
Runnin' in a circle 'cause I'm stuck up in the system
在原地兜圈 因为我被困在这个系统里
原地兜圈 因为我已被困在这系统里
Symptom symptom dealin' with addiction
症状 症状 对抗成瘾
症状 症状 我与心瘾抗衡
Got me on these meds they sayin' I'm really sick
他们让我服药 说我病得很重
给我拿来这些药 他们说我真的生病了
Oh-ho I ain't comin' home
噢 我不会回家
我无法回家
Don't miss when I'm gone
别在我离开后想念
在我离开以后 请不要想念我
I ain't comin' home
我不回家了
我无法回家
Oh
ElyOtto：
Where to now
此刻何去何从
现在该去往何方
Got the rest of my life just laid out
余生蓝图已展开
精心安排好我的余生
Got the rest of my life to ****around
用余生肆意挥霍时光
随心所欲地度过我的余生
Got the rest of my life to make sound
用余生谱写所有声响
让我的余生都尽情歌唱
Feel feel good
感觉 感觉如此美妙
感觉惬意自在
I'm on a sugar crash I don't really understand
糖分耗尽让我茫然不解
我心力交瘁 我真的不懂
Pressure keeps on buildin' now the blood is runnin' down my hands
压力不断累积 鲜血正从我双手流淌
压力不断累积 现在鲜血顺着我的双手流淌
Give me a minute I need to process all this
给我一分钟 我需要理清这一切
给我一点时间 我需要解决这一切
I just wanna feel good even for a little bit
我只想好受些 哪怕只有一小会儿
我只想感觉惬意自在 哪怕只是好受一点点
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
I'm like a little kid in a sweet shop
我像糖果店里雀跃的孩童
我就像一个走进糖果店的小孩
Pretty packages I can never make it stop
精美包装让我目不暇接
绚丽的漂亮包装 我无法停下脚步
It's like a nightmare I can never live it down
如影随形的梦魇挥之不去
这就像是一场噩梦 我永远无法释怀
So all I really know how to do is make sound
所以我真正会做的只有发出声响
所以 我已经明白 我要做的就是尽情歌唱