せかいのしくみ
Guiano
0:00
0:00
せかいのしくみ-Guiano-MP3下载
せかいのしくみ-Guiano-歌词
せかいのしくみ
せかいのしくみ - Guiano
TME享有本翻译作品的著作权
词:Guiano
曲:Guiano
戦争は無くならないし
战争永远都不会消失
音楽は世界変えられやしないし
音乐根本就不可能改变世界
じゃあ
那么
生きていたってしょうがない
就算活着也没有任何意义
生きていたってしょうがない のさ
就算活着也没有任何意义 对吧
後悔は数え切れないし
心中积攒数不尽的悔恨
いくつになっても おれはガキだし
不论年岁如何增长都如此孩子气
歌詞だって伝わらないし
歌词也无法传达我的心意
あなた一人さえ
就连你一人的幸福
おれは幸せにできないし
我都没办法完全给予保证
生きていたってしょうがない
就算活着也没有任何意义
生きていたってしょうがない けど
就算活着也没有任何意义 可是
死んでいったってしょうがない
就算死掉一样没有任何意义
それに意味などどこにもない
其实根本不存在任何意义
どこにもない
根本不存在
生きていたってしょうがない
就算活着也没有任何意义
生きていたってしょうがない けど
就算活着也没有任何意义 可是
死んでいったってしょうがない
就算死掉一样没有任何意义
人の心に残りたいんだね
想在他人心里留下痕迹
寂しいんだね 悲しいんだね
实在是寂寞 实在是悲伤
孤独なんだね
实在是孤独
人を愛せないんだね
我无法去爱他人
自分愛せないんだね
更无法去爱自己
それでいいよ それで生きろ
这样也无妨 就此活着吧
その無意味さには 生が相応しい
毫无意义恰恰才最适合人生啊