Deja Vu + FaSHioN
CORTIS
0:00
0:00
Deja Vu + FaSHioN-CORTIS-MP3下载
完整歌词
Deja Vu + FaSHioN
Deja Vu + FaSHioN (2025 MBC歌谣大祭典现场) - CORTIS
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词："hitman" bang/Slow Rabbit/martin/Supreme Boi/Ryan Lawrie/Moa 'Cazzi Opeia' Carlebecker (Sunshine)/Ellen Berg (Sunshine)/JAMES/SCORE(13)/Megatone(13)/Supreme Boi/MARTIN/Hiss Noise/Slush Puppy/Gino The Ghost/Anthony Watts/KEONHO/SEONGHYEON/JUHOON
曲："hitman" bang/Slow Rabbit/martin/Supreme Boi/Ryan Lawrie/Moa 'Cazzi Opeia' Carlebecker (Sunshine)/Ellen Berg (Sunshine)/JAMES/SCORE(13)/Megatone(13)/Supreme Boi/MARTIN/Hiss Noise/Slush Puppy/Gino The Ghost/Anthony Watts/KEONHO/SEONGHYEON/JUHOON
수없이 도망갔었어
无数次逃跑过
그저 무서웠었어
只因心怀恐惧
아직 시작에서 기다리는 너를 두고
在你还在起点等待的时候
폐허 속의 morse code
废墟中的摩尔斯电码
오랜 promise promise
长久的承诺 承诺
이유를 모르던 나의 눈물 내 anemoia
不明缘由的泪水 我的错位乡愁
You and I 약속의 별빛 아래서
你和我 在约定的星光下
먼지 쌓인 우리의 왕관 앞에서
在我们积满灰尘的王冠前
영혼에 새긴 꿈처럼 다시
像刻在灵魂中的梦一样再次
영원이 돼줘 나를 불러줘
请成为永恒 呼唤我吧
기억해 마침내 찾은 answer
记住吧 最终寻得的答案
나의 미래는 너야
我的未来就是你
Say my name
说我的名字
첫날의 약속처럼 널 세게 안을 거야
像第一天的约定一样，我会紧紧拥抱你
마치 deja vu
仿佛似曾相识
넌 마치 deja vu
你仿佛似曾相识
Say it say it
说出来 说出来
Say it say it louder
大声说出来 再大声些
약속해 몇 번을 반복해도
无论重复多少次的承诺
나의 미래는 너야
我的未来就是你
빛의 베일에
在光的面纱下
신부처럼 반짝일 널 세게 안을 거야
我会紧紧拥抱如新娘般闪耀的你
마치 deja vu
仿佛似曾相识
넌 마치 deja vu
你仿佛似曾相识
Say it say it
说出来 说出来
Say it say it louder
大声说出来 再大声些
내 티 5 bucks
我的T恤 5美元
바지는 만원
裤子 1万韩元
My vision 몇 억s
我的视野价值数亿
몇 조s Bezos
几万亿 贝索斯
동묘 Wassup
东庙 最近怎样
홍대 Wassup
弘大 最近如何
I make them famous
我让他们成名
I call that Fashion
我称之为时尚
Fashion Fashion
时尚 时尚
Fashion Fashion
时尚 时尚
Fashion Fashion
时尚 时尚
Fashion Fashion
时尚 时尚
내 티 5 bucks
我的T恤5美元
바지는 만원
裤子 1万韩元
Let's get it Let's go
让我们开始 出发吧
Fashion Fashion
时尚 时尚
안건호 내가 산 옷 보고 뭐라고 말해도
不管安建浩怎么评价我买的衣服
지켜 내 고집
我都会坚持我的固执
후르츠 찜해놓은 상품에 있었던 벨트는
水果店里陈列的那条腰带
Now on my 허리
现在正系在我腰间
Sorry my granny
对不起，奶奶
요즘 왜 안오니
最近怎么不来看我了
섭하신 동묘 할머니
尊敬的东庙奶奶
여긴 비행기
这里是飞机舱
LA에서 앨범을 끝내고
在LA完成专辑后
멋있게 돌아와 back on my swag
帅气回归 重拾我的swag
외화 talk 환율 올라 매일
外汇talk 汇率天天涨
구제 판 Got me looking fresh
古着店让我焕然一新
Pull up boys 샥샥 긁어내
Pull up boys 唰唰刮出风采
'빈티지져스'
'复古耶稣'
동묘에서 모여 마치 세미나
在东庙聚集，就像研讨会
홍대에서 모여 우린 set it off
在弘大聚集，我们点燃一切
청담동 한가운데까지 spreading out
蔓延至清潭洞正中央
Squad is on the way but we can't wrap it up
队伍在路上，但我们无法收场
내 티 5 bucks
我的T恤5美元
바지는 만원
裤子 1万韩元
My vision 몇 억s
我的视野价值数亿
몇 조s Bezos
几万亿 贝索斯
동묘 Wassup
东庙 最近怎样
홍대 Wassup
弘大 最近如何
I make them famous
我让他们成名
I call that Fashion
我称之为时尚
Fashion Fashion
时尚 时尚
Fashion Fashion
时尚 时尚
Fashion Fashion
时尚 时尚
Fashion Fashion
时尚 时尚
내 티 5 bucks
我的T恤5美元
바지는 만원
裤子 1万韩元
Let's get it Let's go
让我们开始 出发吧
Fashion Fashion
时尚 时尚
심장이 pop out
心脏都要跳出来了
첫눈에 바로 cop cop
一见钟情立刻入手
구제 짬밥
二手货
삼만원짜리 잠바
三万韩元的夹克
Feel like rockstar
感觉像摇滚明星
확 Met Gala로 갈라 Let's go
直接冲向 Met Gala 出发吧
Top Designers
顶级设计师们
홍대 맛보고 환장 Fashion
尝过弘大的时尚，为之疯狂
Come and try
来试试看
동묘 생활에서 난
在东庙的生活中
체력을 많이 닦아놔
我锻炼了很多体力
Mosh Pit 하는 법 배워놔
先学会怎么玩Mosh Pit
배워봐 배워봐
学学吧 学学吧
너도 빨리 배워봐
你也快学学吧
옷 무덤 속 다시 태어나
在衣服的坟墓中再次重生
빈티지져스 came alive
复古风潮复活了
동묘에서 모여 마치 세미나
在东庙聚集，就像研讨会
홍대에서 모여 우린 set it off
在弘大聚集，我们点燃一切
청담동 한가운데까지 spreading out
蔓延至清潭洞正中央
Squad is on the way but we can't wrap it up
队伍在路上，但我们无法收场
내 티 5 bucks
我的T恤5美元
바지는 만원
裤子 1万韩元
My vision 몇 억s
我的视野价值数亿
몇 조s Bezos
几万亿 贝索斯
동묘 Wassup
东庙 最近怎样
홍대 Wassup
弘大 最近如何
I make them famous
我让他们成名
I call that Fashion
我称之为时尚
Fashion Fashion
时尚 时尚
Fashion Fashion
时尚 时尚
Fashion Fashion
时尚 时尚
Fashion Fashion
时尚 时尚
Fashion Fashion
时尚 时尚
Fashion Fashion
时尚 时尚
Fashion Fashion
时尚 时尚
Fashion Fashion
时尚 时尚
Fashion Fashion
时尚 时尚
Fashion Fashion
时尚 时尚
Fashion Fashion
时尚 时尚
Fashion Fashion
时尚 时尚
Fashion Fashion
时尚 时尚
Fashion Fashion
时尚 时尚
Fashion Fashion
时尚 时尚
Fashion Fashion
时尚 时尚