脳内シネマ
八木海莉
0:00
0:00
脳内シネマ-八木海莉-MP3下载
脳内シネマ-八木海莉-歌词
脳内シネマ
脳内シネマ - 八木海莉
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：八木海莉
曲：八木海莉
今夜も現れた それは私が四六時中
今夜又浮现了 那是我一天到晚
無意識下に夢見てたひとつの映画
在无意识中梦想的唯一电影
作中じゃ目も合うし
在剧情里与你相视而笑
わたし原作・監督の台本通りの
按照我原创剧本导演的台本
落ちやすい台詞を吐いてる
说着容易陷入的台词
開発しようユメオロジー
开发属于我的梦学理论
寂しい願望の体現
将寂寞愿望实体化
ひっくり返すイデオロギー
彻底颠覆固有意识形态
最高の眠りを与え
给予你最棒的沉睡
あなたの夢に出たいな
好想潜入你的梦境
あなたの夢で暴れたいや
好想在你的梦里放肆撒野
絶対意識させてやるのに
明明绝对要让你意识到我
明日が楽しみにさせてやるのに
明明要让你期待明天的到来
あんたは馬鹿だね
你真是个大笨蛋啊
あなたの夢にダイブ わたしは走る
跃入你的梦境 我全力奔跑
ガラスを突き破る
冲破透明的玻璃
頭から流れる鮮血が
从额头滑落的鲜红血液
脳裏に深く深く深く深く刻む
在脑海深处深深深深镌刻
深く刻み込む
深深铭刻进心底
わたし一方通行の気分 馬鹿みたい
我单方面沉浸的情绪 像个傻瓜
溺れなよ 苦しくないでしょ
沉溺其中吧 不会痛苦吧
「嘘でもほんとうでもいいじゃん」
「就算是谎言也没关系啊」
いいじゃん いいじゃん
没关系啊 没关系啊
いいじゃん いいじゃん
没关系啊 没关系啊
いいじゃん いいじゃん
没关系啊 没关系啊
いいじゃん
没关系啊
あなたの夢にでたいな
好想出现在你的梦里
あなたの夢で死にたいな
好想在你的梦里死去
絶対意識させてやるのに
明明绝对要让你意识到我
取捨選択 大切なはずなのに？
本应懂得取舍选择重要事物
やっぱり馬鹿だな
果然还是太笨了呢
時止めマジック パラレルラブパワー
暂停时间的魔法 平行恋爱力量
脳内シネマ おやすみのラブレター
脑内电影 晚安情书
今夜は手にいれる
今夜就要将你的心
あなたのハートを
牢牢握在手中
あなたの夢に出たいな
好想闯入你的梦境
あなたの夢でいきたいな
好想融入你的梦里
わたしはわたしの夢を再生する
我要将属于自己的梦境重播
絶対意識させてやるのに
明明绝对要让你意识到我
リアルじゃ何もできやしないのに
明明现实中什么都做不到
いつもと同じ名場面
却重复着相同名场面
こんなの馬鹿だね
真是蠢得无可救药呢